夜の展望台からの眺め「エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)」− ニューヨーク旅行
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0DENQl0SbTcpjgBdvUOFNqGbGBff8gyY9Bo_6gftOAkU-Ibs4YkKpqRabKCAOSPij-VyajkKQxGZcJMR2P41F9m3AUS0AumlM75IraChib6Zr_Ia00P6aQKvjOGIeQJ5HV4zJwq8Uk-J7/s640/DSC05524.jpg)
「エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)」は、「クライスラー・ビルディング(Chrysler Building)」に次ぎ、かつて世界一の高さを誇った1931年完成のビルです。
アール・デコの美しい建物が魅力的なのもありますが、夜遅くまで営業しているということで、時間の限られた観光客には便利です。
展望台は86階と102階(別料金)にあり、今回は、86階にある地上320mの屋外展望台から眺めてみました。
春目前、まだ雪の残るニューヨークをふらっと観光シリーズ
今回は「エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)」 です。
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA1Hp1x8VLUpvcGPs4vr-cBodPf16RiYjlY1yYbA7dH62AHM-WiOaOlF58JwLXgUjGHxrtyxOTW5CxtiJUkkWqij0cB8UWlZouE055u9YyLZZ1MxMt5k0RbxIJSRDf3PRjwjUzK64z5vv7/s640/R0142040.jpg)
まずは見上げてみました。
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXCYEC1Sjr7CVsG1m5f3RPDsLYhzcQ5GX8l8k1epBjmzuap-ietjDA5LuvLAz8pG8VIkIUwp1uQnn_GJcod2WH5-J2azRABEnrLeE-KReJjETS-Nddrx4InFUQZ2uN3v-Koi4b7xLuyJ5H/s640/DSC06907.jpg)
本日は、赤く輝いています。
下のカレンダーでライトアップの意味が確認できます。
Empire State Building Tower Lights Calendar
→ カレンダーは、こちら。
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0S9odxjAxY697E62DasD5j-T8fWjc4iNg1h0hBZ9Ie4OO7R8kIXxPHH4v55ql3sNQuRttBSM73UTUzAfa-18ksyv9Oj2AKnbxB26pe92efE90tnZLqBQrImjFBBLnOYCnEENNdJGVE9KK/s640/DSC06920.jpg)
日本語解説あり「エンパイア・ステート・ビルディング」のアプリはお勧め!!
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrCWZdyyFe5F3Ds0bmpp-2FuK3ghAASf1u6f7tig2H-cMBVVTMzd6BwhrkSkG9wZuyfofXtIpFRsoBvGJomsajEdvmaKMGS_D1WcffrOS54wk1Y3JMns6Le5IeFzlaF22Uy5Or0k85hlp9/s640/FullSizeRender.jpg)
日本語で解説がきけます。
展望台からの眺めの説明などもあり、便利です。
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_25xD6NT_qpmJ7gUdNT2ybQSDBzsZkbzR4fKWP7nEkdllHDV0OOREfQk3sFb9_DfDyzMGHx1lTD9H1MYeZ6wr51FqwgVgqxL5pr9xrw3wNYanbNP2vmC3JDdgy8mDr0S1xJIHoU_yOlZe/s640/R0142048.jpg)
入って正面のアールデコ調の天井や壁面壁画は見応えあります(写真を撮りましたが暗くてボケてしまいました。。残念)
右側のエスカレーターで2階に向かいましたが、ここも行列なしで、ホッとしました。
※向かいのエレベーターは下り用。
チケット購入の行列(2階)
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY4WuPzZIX5-sa1EMUJpVzIdonm9cJJkegvGaOaVpuX9euFlkAeFeQpJ1imUOZ-Oztkdn5KXAsEufSy_8QE-JVdTD5Rfojifa8l8EfOwoqRq56nAt2ePX7MZNWoXDoheBgHhyphenhyphennaBQIzNIU/s640/R0142050.jpg)
先にセキュリティ・チェックを受けて、チケットを購入しました。
チケット購入の際には、少し行列がありましたが、想像以上に人が少なくてびっくり。
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi50NHKEIEoFxogmdsgcz2DpItYsCxpRyQri9Ib_XxaakB3ih0V3YH_EKRZBKXTPl1eiaXYUFdf5ph4MX4kCOujnuCJ1oIkmiW8bnVo-ZSK1TVmrpNCBGPSjTqm4DcZBuNvf7bDOa7M85-R/s640/DSC06923.jpg)
どんどん進みます。
途中、大幅な省エネルギー化を行ったビル改修様子が展示されています。
また、観光地らしく記念写真を撮らされるスペースがあります。
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv0WBQowquFcRDToy_gEsp_B-7EuY-3Lek3gkGW91kqY_e2nSOR-5sh_NFZqfW2lQwsNUQex-5BdEIEA4GfLTiaiKbuQNSUl3HllNhKI5W5CZx9T5w2WU0oKYg5hTgHUICEUK02ptgvw3x/s640/R0142053.jpg)
途中、偶然にもカトラー社(Cutler mail chute Co.)の「メール・シュート(mail chutes)」を見つけました。
19世紀に土地の値段が高騰し、建物が横ではなく縦長に変わったことから「ジェームズ・カトラー(James Cutler)」の発明した「メール・シュート(mail chutes)」が設置されたそうです。
※GE Building、Grand Central Terminal、Woolworth Building 29 Broadway、St. Regis Hotel、York&Sawyer's Salmon Tower、Waldorf Astoriaなどに設置。
1997年以来、新しい建物の建設において「メール・シュート(mail chutes)」の設置は禁止されているようで、貴重です。
エレベータで2階から80階へ
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQvAB9jTuay7Xe1tC1XPCwS1iUQfCgvJqZwHsVAtpWhK5g5rFq_CKyfncs1fqBF27V3cGkWxdWxz5AYy6kzbLMegf25M7tm5OBTYoxe656e8-VXXpbt1enijwpaMdN-3xB7gHNw0gMJ5DO/s640/R0142055.jpg)
エレベーターに乗ると、上部に映像が映し出されます。
建設中のイメージです。
80階の展示室
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKWLThEiDxvWD6QQDPNXGtIQNBHeBz2nZwoQABavZQAYIBVN_8LpIPtpNllxu4sf2J9gqlRSLnLZPJfDyOspCzwo92-XAjwDpdeY8LE0oL3zotStKIRQgBAjSmn-2x_ej2J3Vjn6Vcey_6/s640/R0142059.jpg)
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiknhGoQBbVQMsta_V5Bxj8kj6bCoGASSsgOx5gjFN50JUyA9B7tSmwr1nb2XUg5Vrh6b2yX2Nu_1Z-83LwdVW_cqE2w7foksJORCzE3d-FpMpLRrT-r9W0DvC8sl3Q8D3gqBPD29hevZmf/s640/R0142058.jpg)
フライングして屋内から眺めてみました。
「1 ・ワールド・トレード・センター(One World Trade Center)」
「フラットアイアン・ビルディング(Flatiron Building)」
「メトロポリタン生命保険会社タワー(Metropolitan Life Insurance Company Tower)」
「ニューヨーク生命保険ビル(New York Life Insurance Building)」が見えました。
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Y9z2_u3ewMWw5W1yV6il8is4kUDYEF17njO8-zrdz8uvYHlUpLhk6EpaAL6hJwBVSrHE33U1ZDpGuXTXllz9tbbrpwA2OdMVMgm9KcsxgEeQtrCHK9hUS9UM1N_-enUSOnu2BS9_e6_L/s640/DSC05488.jpg)
キング・コングの映画にも出てるのは有名ですが、私には「めぐり逢えたら(Sleepless in Seattle)」の方が記憶にあります、実際屋上は撮影に使用されていないようですが、、
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifsLFCRjP9h5Qr6pyjLMoSfhwsiYFOPxBrGNvLc7vKyXZUExdGF9rVYvsJi7Lg6qvuZtMI6148O7xz8u1ywYbQK0OamJWbIJFbu0qkof8yNF8hIW2ZyVcJ-zhlpJG3kpW0iyvqQnyFOje-/s640/R0142061.jpg)
エレベーターで80階から86階へ
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaLiH51M7mA8Q5S6N_DBkThO7CVmK55evRu36AEMrivEdAj5EO0Cv01aDPNF68r9Dnco5Oy7XCkrnos6htsd06rZsILYSycxFM1IP3ppfzm5PJsRqGy6udCVfOeGTkUDnlBCGO6E5sz6b_/s640/R0142065.jpg)
建設時の様子の写真は、時代を感じさせる興味深い展示でした。
ここから再びエレベーターで86階へ向かいました。
とうとう!80階の屋外展望台へ
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLuvuiLVl8HKugFQ2ysWSnJM16dvwhTY6WubmujGPt0fDCh5abN9FXcBtI49UbcE8K3QPnV7DEpsjZf66kE8n2UUqS_yuKEKEhKIHq9s0O535kO8fFjoGDIhZRjS13NzB-DNTuLUQrEbE1/s640/R0142068.jpg)
とうとう屋外にでます。
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcyG3hrQ89MBz4BXo8qdUESZUhtCKn_7fXBBPLkDoCu0BJW3kJvdoMaNI85vPpAKlpvjP_NHSk_jKcQHHjKIEOyeqXoye5mUCddVqUWAitD8sZLIITQ66u8eaiGoG7QmABvk68jZIgOtAW/s640/R0142071.jpg)
屋外展望台に出ると、こんな感じです。
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMbIcMqFE9dx9yCV8PaZirsIUvclmsks1CRWGl_2EV0BO77CPw9UYsyZHbmyrUl5-f6-QUmxqsP2Eyv9AxHTHt5fAFwazx6a9xQTK6RVynt7kgCwerTChMAGc3P86hwNJtBvPaXQ1UKnHd/s640/DSC06926.jpg)
「1 ・ワールド・トレード・センター(One World Trade Center)」が見えます。
「自由の女神(Statue of Liberty)」も(想像しながら見ると)薄〜く見えます。
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM-xJCypYE3RF_1lyn9dZD1mUQECvZzKeHROSrplFCwVbXeKcgd4lyzwBNjjq3RbGN2WShIdoaBHQKwDZ4LWwaKaEREc0q0v6gnGnIJ602lUaoljVLkdJaNcNlAsyKa-fvWnQCvOe6ypRw/s640/DSC05501.jpg)
「イースト・リバー(East River)」沿いに赤く光るのは「ペプシ・コーラ(Pepsi-Cola)」のネオンサイン。
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizyNU0l-6bere_ps1VoiwIh1VGOSqGT3XQ6qaHF5QVp8awxJPgs5JCF_HYI_DK7flYgIYLiwr4MUNQFQjTj1FpWavNOenZqAn8IM79dYAh3dRK-_oUjIzm3o85iI0T4_bPsNwvT09jtp-Z/s640/DSC05511.jpg)
「クライスラー・ビル(Chrysler Building)」
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyBKOsQ7M-Ku0CH6Fl8tEfRNbqhanYhNuS9UTddFfe-0tGJTddfS5Jf3LUgKrpD6WVrz90ClKSG0lkZMnPzbviait4C2NrB9z0K75FIkuY10D1cesreuTOhxqOEksvaCIo_Fr57_rIr1pg/s640/DSC05505.jpg)
中央に縦に伸びている道は「五番街(Fifth Avenue)」。
緑のある広場は「ブライアント・パーク(Bryant Park)」
左は「タイムズ・スクエア(Times Square)」があり、展望台から見る限りは、一番明るい地域でした。
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi51Oe15vwFDMIZmwO_dYEaz03CzMoWFNuOTf-bHkYk4SMmS1CHtlcNE9C_QYiZ6Uyl97WSDRIsT7RBZ1DLvTaHRRBV5t7d6HO7KnyVKjNPaPpKP86x6PGLae6t_1m6KmiEn3vEH1lnXF45/s640/DSC05518.jpg)
「ハドソン川(Hudson River)」側
「マディソン・スクエア・ガーデン(Madison Square Garden)」や「メイシーズ(Macy's)」が見えます。
![エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building) エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Sr2hE7-tWMI8Rd2rgd_URriNIpFavBbgdzuyuPOC6Qe9zhzGzddOFx8DAh3_y8z7tAQEJfA4grwA5TKLstUdXIRQP5eIGzU315sBC6_Wt0BGOHJP9BdyCha9F_hYfq3sU4Vm2I40211C/s640/DSC05523.jpg)
赤くライト・アップされた尖塔部分。
「飛行船(airship)」を係留するためという理由で、尖塔部分が追加されたそうですが、どうやら「世界一の高さ」を競うための口実だったとか、、、現在は電波塔です。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVg4d4SRu0LabybMvmGz_cpgSHPM5x_yPsAN5YzOnegCrq3cmOKU-HMDVaAEyp16cPtW6D-77YExcSuGWT7XYJDF4j3Ug2G9Hv4AaZQz0rUKiMajquIWgrBM4VrMWYlXrJeYcfR0yYQYzX/s640/DSC06933.jpg)
五番街(Fifth Avenue)
この後、「ロックフェラー・センター(Rockefeller Center)」に行きました。
【 Next 】ロックフェラー・センター(Rockefeller Center)に続く
HAPPY TRAVELER: スケートリンクが美しい、夜の「ロックフェラー・センター(Rockefeller Center)」− ニューヨーク旅行
【 Back 】春目前、まだ雪の残るニューヨークをふらっと観光に戻る
2017年3月
エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)
営業時間: | 月〜日曜日 8:00〜26:00 ※年中無休 ※エレベータは25:15迄 |
---|---|
Web: | http://www.esbnyc.com/ |